Proverbes japonais sur le thème « vie et sagesse générale »

Tracer son propre chemin en comptant sur ses propres forces plutôt que de dépendre des autres.

Une situation où tout le monde ou tout est sensiblement pareil, sans que personne ne se distingue comme supérieur.

Commencer les préparatifs seulement après l'apparition d'un problème.

Se précipiter pour se préparer seulement après qu'un problème soit survenu.

Désigne quelque chose d'inutile dans la réalité ou un projet impossible à réaliser.

Obtenir un profit important ou une récompense précieuse à partir d'un petit investissement initial ou d'un cadeau.

Les gens d'Edo ont la langue bien pendue mais n'ont aucune malice ni motif caché dans leur cœur.

Terme respectueux utilisé pour décrire le décès d'une personne d'une grande vertu, d'un grand savoir ou d'une grande sagesse.

Les liens amoureux sont mystérieux, imprévisibles et dotés d'un charme inexplicable.

Être trop réservé et s'abstenir de tout contact peut mener à l'éloignement.

Si l'on ne prévoit pas l'avenir lointain, on s'expose à des problèmes dans un avenir proche.

Même avec une abondance de ressources, un individu ne peut consommer ou utiliser que ce qui est nécessaire à sa propre mesure.

Une aide éloignée ne peut pas apporter de secours lors d'une urgence immédiate.

Il faut attendre patiemment la bonne connexion et le bon moment plutôt que de précipiter les choses importantes.

Finir avec quelque chose de mauvaise qualité après une sélection minutieuse ou avoir été trop exigeant.

Une expression de satisfaction utilisée lorsque les choses se passent comme prévu ou qu'une occasion est saisie avec ingéniosité.

Se vanter ou faire étalage de ce pour quoi on est doué.

Saisir avec enthousiasme une occasion parfaite d'utiliser ses compétences ou talents particuliers.

S'habituer tellement au luxe que l'on traite avec indifférence ou négligence ce qui était autrefois précieux ou coûteux.

Ne pas pouvoir accepter ou comprendre pleinement quelque chose parce que cela ne semble pas correct ou logique.

La reconnaissance envers ses parents est incommensurable et impossible à rembourser totalement.

Situation où les efforts pour diriger ou motiver les autres ne reçoivent aucune réponse.

Le lien entre un mari et une femme dure non seulement dans cette vie, mais continue dans la vie suivante.

Les tiers ne devraient pas s'immiscer dans les disputes conjugales, car le couple finira par se réconcilier de lui-même.

Accomplir ce qui doit être fait en silence, sans chercher d'excuses ni en parler.

Exprime un conflit où l'on désire quelque chose d'attrayant mais où l'on est retenu par la peur des risques associés.

Maintenir une position juste et neutre sans prendre parti pour une idéologie ou un groupe spécifique.

Le regret profond de ne pas avoir pu faire preuve de piété filiale parce que ses parents sont déjà décédés.

Une fois chose faite, on ne peut revenir en arrière.

Désigne une inflexibilité obstinée et une incapacité à s'adapter aux changements de circonstances.

Rendre un service gratuitement pour finalement subir une perte ou un dommage en conséquence.

Posséder une volonté forte qui reste inébranlable et ferme malgré toute épreuve ou adversité.

Suivre les autres aveuglément sans avoir d'opinion ou de principe propre.

S'en tenir obstinément à ses propres décisions ou croyances sans écouter les autres.

Comprendre l'intention réelle derrière les mots écrits grâce à une intuition profonde.

Dans tout domaine spécialisé, ceux qui suivent cette voie sont les plus compétents.

Les compétences et les connaissances acquises restent des atouts personnels tout au long de la vie.

Les compétences et connaissances acquises peuvent fournir un soutien pour la subsistance d'une personne en cas de besoin.

La vie humaine est brève, mais les grandes œuvres d'art perdurent longtemps après la disparition de leur créateur.

Choisir de ne pas boire d'alcool ne permet pas nécessairement d'épargner davantage.

Terme critique désignant la sagesse ou les opinions proposées par quelqu'un seulement après qu'un événement ou un échec s'est produit.

Confier entièrement le traitement ou le jugement d'une affaire à quelqu'un d'autre.

Dans un nouvel endroit, suivez les coutumes et les usages locaux.

Il n'y a pas de différence essentielle entre deux choses, même s'il existe une légère différence de degré.

Tout le corps ou le plus profond de l'âme.

Une situation où un tiers intervient et s'empare du profit pendant que deux autres sont occupés à se battre.

Un état où des objets précieux et sans valeur sont mélangés.

Manger et boire en quantités énormes.