Provérbios japoneses sobre avisos e cautela

Comer e beber de forma excessiva ou imoderada.

Apegar-se firmemente a velhos costumes, tradições ou opiniões pessoais sem disposição para mudar.

Cometer um erro no início de um processo que leva a complicações ou mal-entendidos posteriores.

Dar algo valioso a alguém que não consegue apreciar seu valor é um desperdício.

Esteja sempre preparado para uma crise potencial, mesmo em tempos de paz ou prosperidade.

Responder à violência com mais violência, ou envolver-se em uma luta brutal entre pessoas próximas.

Permanecer em silêncio é, por vezes, mais valioso do que falar com eloquência.

Uma situação em que ordens ou políticas são alteradas de modo a tornarem-se pouco confiáveis.

O conselho sincero é difícil de ouvir e difícil de aceitar.

Grandes eventos ou problemas graves originam-se de causas menores.

Pequenos detalhes devem ser tratados com cuidado ao perseguir um grande objetivo, ou pequenas coisas podem ser sacrificadas por um objetivo maior.

Quando um homem sai para a sociedade para trabalhar ou levar uma vida, ele inevitavelmente encontrará muitos rivais e obstáculos.

Algo redundante ou desnecessário que não traz benefícios e pode até estragar o resultado.

Aqueles que se destacam ou se sobressaem são invejados, obstruídos ou criticados pelos outros.

Uma vez que você começou algo, mesmo que seja ruim ou perigoso, deve ir até o fim.

Tomar decisões e agir por conta própria sem consultar os outros.

Começar os preparativos apenas após a ocorrência de um problema.

Preparar-se às pressas somente após a ocorrência de um problema.

Se você não planejar para o futuro distante, certamente enfrentará problemas no futuro próximo.

A ajuda que está longe não pode prestar socorro em uma emergência imediata.

Acabar com algo de má qualidade após uma seleção minuciosa ou por ser excessivamente exigente.

Um sorriso insincero ou forçado usado para esconder as verdadeiras intenções ou sentimentos.

Tornar-se tão acostumado ao luxo que passa a tratar com indiferença ou descuido coisas que antes eram preciosas ou caras.

Expressa um conflito onde se deseja algo atraente, mas se é contido pelo medo dos riscos associados.

Uma vez feito, não pode ser desfeito.

Sentir pavor ao menor som ou sinal de algo.

Indica uma atmosfera tensa onde grandes eventos, distúrbios ou convulsões sociais são iminentes.

Termo crítico para a sabedoria ou opiniões oferecidas por alguém apenas após a conclusão de um evento ou falha.

Suposições maliciosas ou suspeitas infundadas de uma pessoa de baixo caráter.

Saber o que é certo e não agir é prova de covardia.

Expressão usada para descrever algo tão ultrajante, absurdo ou imperdoável que não pode ser expresso em palavras.

Pessoas simples captam apenas uma pequena parte de uma questão importante e não conseguem ver o panorama geral.

Descreve estar em uma situação extremadamente perigosa ou em uma posição precária que exige cautela extrema.

Exagerar um assunto trivial tornando-o algo significativo ou grave.

Fazer o trabalho depressa demais resulta em má qualidade.

Um presságio natural que sinaliza guerra, desastres ou grave perigo para um governante.

Coisas boas tendem a ser interrompidas por obstáculos.

Receber uma história com ceticismo, acreditando em apenas cerca de metade do que é dito.

O estômago é parte integrante do corpo, portanto, comer em excesso prejudica a saúde.

Descreve algo de qualidade tão baixa ou sem mérito que é completamente inútil e impossível de lidar.

Tornar-se excessivamente temeroso de coisas inofensivas que lembram uma experiência traumática passada.

O grande poder e a força militar podem, ironicamente, levar à destruição devido ao excesso de confiança.

Piorar uma situação já ruim ou intensa com uma ação que atiça as chamas.

Adular ou bajular um superior para ganhar favores.

Favorecer alguém excessivamente pode prejudicá-lo ou arruinar sua reputação sem querer.

Uma forma de coragem temerária e imprudente que carece de previsão ou discrição.

Perder tudo após oferecer um pequeno favor.

É impossível impedir as pessoas de fofocar ou espalhar boatos.