Provérbios japoneses sobre avisos e cautela

Falhar em obter qualquer coisa por ser ganancioso e tentar agarrar duas coisas ao mesmo tempo.

Correr um risco significativo ou usar métodos perigosos para alcançar um objetivo.

Fazer algo perigoso equivale a se lesionar, mesmo que você evite o dano desta vez.

Desperdiçar tempo conversando ou relaxando em vez de trabalhar ou terminar uma tarefa.

Aproveitar-se de um pequeno deslize verbal ou erro de alguém para criticá-lo ou provocá-lo.

Descansar sobre os louros ou status atual e parar de se esforçar.

O sol de outono se põe extremamente rápido, como um balde caindo em um poço.

Lançar uma variedade de insultos e abusos verbais contra alguém sem restrições.

Se você fizer coisas más, eventualmente enfrentará consequências negativas.

Más ações e rumores negativos se espalham rapidamente para o mundo.

Más ações e reputações negativas se espalham rapidamente por grandes distâncias.

Dinheiro obtido sem esforço ou por meios desonestos é perdido rapidamente porque é gasto de forma descuidada.

Assim como uma rede não pode prender o vento, o dinheiro pode fluir sem permanecer, ou focar em pequenos detalhes pode ser inútil.

Leis ou regulamentações muito frouxas permitem que grandes criminosos escapem da justiça.

Uma situação ruim continua sem sinais de melhora e com uma atmosfera sinistra.

Sofrer as consequências negativas ou os danos secundários de um evento ou das ações de terceiros.

Um estado de calma não natural que precede um evento importante ou agitação.

Uma pequena falha ou um momento de descuido pode levar a um desastre ou fracasso massivo.

Segurança ou vigilância extremamente rigorosa onde não resta uma única lacuna.

Um pequeno descuido ou falha que eventualmente pode levar a um grande desastre.

Um provérbio meteorológico que afirma que ver um arco-íris de manhã é um sinal de que chuvas pesadas virão mais tarde no mesmo dia.

Tratar até mesmo tarefas menores ou fáceis com o mesmo nível de cautela e atenção que as difíceis.

Aproveitar-se da fraqueza ou da situação difícil de outra pessoa.

Ser enganado ou aproveitado por meios injustos quando se está desprevenido.

Tomar precauções e preparar-se para o perigo com antecedência.

Exceder um orçamento ou despesa planejada, resultando em um déficit.

A infelicidade que atinge outra pessoa hoje pode acontecer com você amanhã.

Um pequeno lucro certo hoje é melhor do que um grande lucro incerto amanhã.

Não deixe para amanhã o que pode fazer hoje, pois eventos inesperados podem tirar a oportunidade de agir.

Cuide de seus próprios problemas antes de tentar corrigir ou criticar os outros.

Cuide dos seus próprios problemas antes de interferir nos dos outros.

Esconder apenas uma parte das falhas ou erros enquanto se pensa que tudo está oculto.

Deixar escapar acidentalmente uma única palavra que leva à revelação completa de um segredo.

A adivinhação é uma questão de sorte, sendo às vezes certa e às vezes errada.

Uma expressão que descreve uma atitude irresponsável em que alguém só se preocupa com a situação imediata e ignora as consequências que se seguem.

Refere-se a algo que é inútil porque o momento apropriado já passou.

Trair um benfeitor e causar-lhe problemas ou desonra ao partir.

Tornar-se excessivamente cauteloso após uma única falha ou má experiência.

Estar em uma situação extremamente instável e perigosa que pode entrar em colapso a qualquer momento.

Ignorar opiniões ou críticas e deixar que passem sem qualquer efeito.

Uma repreensão afiada usada para dizer a alguém que há um limite para suas bobagens.

Revelar a verdadeira natureza ou o nível real de habilidade devido a um descuido.

Um estado em que todas as medidas falharam e é tarde demais para tomar novas providências.

Não há cura para a estupidez.

Embora zombar de uma pessoa tola possa ser relevado, nunca se deve zombar daqueles que estão na pobreza.

Metáfora para tentações ou vícios que destroem a natureza boa inerente ou os talentos naturais de uma pessoa.

Linguagem floreada que soa agradável, mas carece de substância ou sinceridade.

Cumprir uma promessa mesmo ao custo da própria vida, ou ser teimoso e tolamente honesto ao ponto da inflexibilidade.