Peribahasa Jepang tentang Keberhasilan dan Kegagalan

Keinginan untuk mendapatkan lebih banyak setelah mencapai satu tujuan, menggambarkan keserakahan manusia yang tidak ada batasnya.

Membuat kesalahan di awal proses yang menyebabkan komplikasi atau kesalahpahaman di kemudian hari.

Mendapatkan keuntungan besar tanpa modal awal atau investasi.

Ambil peluang segera sebelum kesempatan itu lewat dan mustahil untuk ditangkap.

Persatuan dan kerja sama manusia lebih kuat daripada keuntungan material atau geografis.

Hal-hal atau usaha kecil, jika dikumpulkan seiring waktu, dapat menjadi sesuatu yang signifikan.

Situasi di mana perintah atau kebijakan diubah sehingga menjadi tidak dapat diandalkan.

Detail kecil harus ditangani dengan hati-hati saat mengejar tujuan besar, atau hal kecil mungkin dikorbankan demi tujuan yang lebih besar.

Aktor yang tidak mahir berakting.

Jika bertindak dengan tekad bulat, tak ada hambatan—bahkan kekuatan supernatural pun—yang bisa menghalangi jalan Anda.

Kekuatan besar dicapai ketika banyak orang bekerja bersama sebagai satu kesatuan.

Ketika seorang laki-laki melangkah ke masyarakat untuk bekerja atau menjalani hidup, ia pasti akan menghadapi banyak pesaing dan rintangan.

Sesuatu yang berlebihan atau tidak perlu yang tidak memberikan manfaat dan bahkan mungkin merusak hasilnya.

Bakat terbatas pun bisa menandingi orang jenius melalui usaha yang tekun dan terus-menerus.

Sesuatu yang tidak memberikan pengaruh baik maupun buruk, dan pada akhirnya tidak berguna.

Sekali melangkah, pantang mundur; menyelesaikan apa yang telah dimulai meskipun buruk atau berbahaya.

Memulai persiapan hanya setelah masalah terjadi.

Persiapan mendadak setelah masalah terjadi.

Merujuk pada sesuatu yang tidak berguna dalam kenyataan atau rencana yang mustahil untuk diwujudkan.

Mendapatkan keuntungan besar atau imbalan berharga dari investasi atau hadiah kecil.

Membalas dendam atau rasa kesal di tempat yang tak terduga atau melalui masalah lain yang tidak berkaitan.

Bantuan yang jauh tidak dapat menolong keadaan darurat yang segera.

Mendapatkan sesuatu yang berkualitas buruk setelah terlalu pilih-pilih atau menuntut.

Ekspresi kepuasan saat segala sesuatu berjalan sesuai rencana atau peluang berhasil dimanfaatkan dengan cerdik.

Menyambut kesempatan emas untuk menggunakan keahlian khusus dengan penuh semangat.

Situasi di mana upaya untuk memimpin atau memotivasi orang lain tidak mendapat tanggapan.

Sekali dilakukan, tidak bisa ditarik kembali.

Bekerja sekuat tenaga dan mengabdikan diri sepenuhnya pada suatu tugas.

Merasa ketakutan oleh suara atau tanda sekecil apa pun.

Melakukan pelayanan gratis namun akhirnya justru mengalami kerugian atau kerusakan sebagai hasilnya.

Memiliki kemauan kuat yang tidak terpatahkan dan teguh meski menghadapi kesulitan atau tantangan.

Sentuhan akhir yang menyempurnakan suatu karya.

Tidak ada perbedaan mendasar antara dua hal, meskipun ada sedikit perbedaan tingkat.

Orang awam hanya menangkap sebagian kecil dari masalah besar dan gagal melihat gambaran utuhnya.

Situasi di mana pihak ketiga masuk dan mengambil keuntungan saat dua pihak lainnya sedang sibuk bertikai.

Kemajuan dengan momentum yang hebat dan tidak terhentikan.

Pendekatan awal atau titik awal dari suatu usaha sangat memengaruhi hasil akhirnya.

Jika suatu pekerjaan dimulai dengan baik, kemungkinan besar akan berakhir dengan sukses.

Orang atau benda yang paling unggul di antara banyak yang sejenis.

Menggambarkan berada dalam situasi yang sangat berbahaya atau posisi genting yang memerlukan kewaspadaan ekstrem.

Pekerjaan yang dilakukan terlalu cepat menghasilkan kualitas yang buruk.

Menumpuk rasa malu di atas kegagalan yang sudah ada saat mencoba menutupinya.

Dimulai dengan tenang dan hati-hati agar lawan lengah, lalu bergerak cepat saat ada kesempatan.

Menjelaskan sesuatu yang mutunya sangat buruk atau kurang bermanfaat sehingga sama sekali tidak berguna dan mustahil ditangani.

Sesuatu yang sangat tidak berguna atau berkualitas buruk sehingga tidak tertolong lagi.

Aksi cepat adalah faktor paling penting untuk keberhasilan dalam strategi dan situasi kompetitif.

Metafora untuk sesuatu yang tadinya ramai tiba-tiba kehilangan vitalitasnya dan menjadi sunyi atau sepi.

Keadaan kesulitan keuangan yang parah atau berjuang untuk memenuhi kebutuhan hidup.