日本文化に関する日本語ことわざ

仕事や用事の途中で、おしゃべりをして時間を無駄にしたり、怠けたりすること。

亡くなった親に対して、生前に十分な孝行ができなかったことを深く嘆き悲しむこと。

愛する者と別れる苦しみ。生別や死別を問わず、愛する人と離ればなれになる悲しみのこと。

親や愛する人を亡くした悲しみのあまり、体が痩せ細って骨が浮き出るほどになること。

争い事やもめ事の仲裁に入ってくれる人は、非常にありがたい存在であるということ。

期待が大きかっただけに、結果がひどく期待外れでがっかりすることのたとえ。

長雨が続くと、人間も動物も気分がふさぎ、不機嫌になりやすい。

秋の日は、釣瓶（つるべ）が井戸に落ちる時のように、あっという間に沈んでしまうということ。

男性の愛を失った女性や、かつては重宝されたが時期が過ぎて顧みられなくなったもののたとえ。

全体の中で最も優れ、他を圧倒するほど印象的な部分。

弟子が師匠の才能や学識を超えることのたとえ。

天に対しても恥じることのない、清廉潔白な生き方のこと。

朝の雨はすぐに止むものであり、女性が腕まくりをして張り切る様子も長続きしないことに例えられる。

朝に鳶が鳴くのは雨が降る前兆であり、外出を控えるべきだという古くからの言い伝えです。

天気を予測するためのことわざ。朝の焼け空は雨の前兆であり、夕方の焼け空は晴れの前兆であることを意味する。

人の命ははかなく、朝には元気だった人が夕方には亡くなってしまうこともあるということ。

人の生きるべき真理（道）を悟ることができれば、その日の晩に死んでも悔いはないということ。

占いの結果は当たることもあれば、当たらないこともあるということ。

夏の暑さや冬の寒さは、春秋の彼岸の頃には和らぐということ。

二人以上の人が呼吸を合わせるように、タイミングや気持ちがぴったり一致して物事を行うこと。

江戸（関東）の威勢が良くたくましい男性と、京都の洗練されたしとやかな女性が、理想的な夫婦の組み合わせであるということ。

進退窮まり、どうにも動きが取れない状態になること。

命をかけても約束を守ること。また、融通の利かない馬鹿正直なこと。

古い習慣、伝統、または自説を固く守り、変えようとしないこと。

嬉しいことや忙しいことが一度に重なることのたとえ。

学問と運動の両方に秀でていること

俗世を離れた平和で美しい別天地や理想郷。

貧しさや苦境にあっても、武士のように気位を高く持ち、品位を保つこと。

一度口にしたことは、決して取り消したり変えたりしないということ。

自分の心や作品の真価を深く理解してくれる親友。

幼い頃からの親しい友人のこと。

山川や木石などの精気から生じるとされる怪物の総称。また、私欲のために陰でうごめく正体の知れない悪人の例え。

形式的で豪華な贈り物よりも、心のこもったわずかな寄付の方が尊いということ。

争いごとを仲裁してくれる人は、ちょうど良い時に現れる氏神のようにありがたい存在であるということ。

真に忠義な者は、一人の主君にのみ仕え、他の主君に仕えることはないということ。

真の悟りを開いた者は山中に隠居する必要はなく、騒がしい市街地にあっても平穏を保つことができるということ。

演技が下手な役者のこと。

男女は七歳になったら席を同じくせず、区別を設けるべきであるという儒教の教え。

寒さの中でも、見栄を張って薄着でいること。

生理現象や体の不調は、時と場所を問わず起こるものであるということ。

汚れた環境や困難な状況にあっても、清らかさと正しい志を保ち続けること。

才覚を現す人や目立つ行動をする人は、他人から憎まれたり妨害されたりすることのたとえ。

難しい本でも、繰り返し読めば意味が自然にわかるようになるということ。

同じ立場にいながら、考えや目的が異なっていること。

身分や能力の低い者が、身分や能力の高い者の中に混じっていること。

江戸っ子は口は悪いが、心根はさっぱりとしていて悪気がないことのたとえ。

徳の高い人や学識の深い人、賢者の死を指す敬称。

男女の縁はどこでどう結ばれるか分からず、不思議で、また趣があるものである。