KOTOWAZA.JEPANG.ORG

使い方

自制をすすめるに合う日本語ことわざ

自制をすすめる日本のことわざは、限度、感情、過剰反応、行き過ぎの代償を話す助けになります。一時の勢いを落ち着かせる言葉を探せます。

自制をすすめるに合う日本語ことわざ

20件中1-20件を表示 // 1ページ中1ページ

+

暴飲暴食

bou in boushoku

むやみやたらに飲み食いすること。

+

沈黙は金

chinmoku wa kane

下手に雄弁に語るよりも、黙っている方が価値があるということ。

+

蛇足

dasoku

物事が完成しているのに、余計な付け足しをして、かえって台無しにすること。

+

偃鼠河に飲めども腹を満たすに過ぎず

enso kawa ni nomedomo hara o mitasu ni wa sugizu

莫大な富や資源があっても、個人が実際に必要とする量は限られているということのたとえ。

+

夫婦喧嘩は犬も食わぬ

fuufu genka wa inu mo kuwanu

夫婦の喧嘩はすぐに仲直りするものなので、他人が口出しすべきではないということ。

+

不偏不党

fuhen futou

特定の主義や政党に偏らず、中立で公平な立場を守ること。

+

腹も身の内

hara mo mi no uchi

腹も体の一部なので、暴飲暴食は健康を損なうという戒め。

+

言いたい事は明日言え

iitai koto wa asu ie

感情が高ぶっている時は冷静になり、後悔しないよう明日まで待ってから話すべきだという教え。

+

怒りは敵と思え

ikari wa teki to omoe

怒りに任せて行動すると身を滅ぼすことになるため、感情を抑制すべきであるという教え。

+

隠忍自重

innin jicho

苦しみや困難をじっと堪え、軽はずみな行動を慎むこと。

+

一杯は人酒を飲む、二杯は酒酒を飲む、三杯は酒人を飲む

ippai wa hito sake o nomu, nihai wa sake sake o nomu, sanbai wa sake hito o nomu

一杯目は人が酒を飲むが、杯を重ねるごとに理性を失い、最後には酒に支配されてしまうという警告。

+

居候三杯目にはそっと出し

isourou sanbaime ni wa sotto dashi

他人の世話になっている者は、謙虚な態度を保ち、控えめに振る舞うべきである。

+

いつも月夜と米の飯

itsumo tsukiyo to kome no meshi

理想的で快適な状態が永遠に続くわけではないこと。

+

鷸蚌の争い

itsubo no arasoi

二者が無益な争いをしている間に、第三者が利益を横取りしてしまうこと。

+

言わぬが花

iwanu ga hana

余計なことを言わないほうが、かえって奥ゆかしく、無用なトラブルを防ぐことができるということ。

+

重箱の隅を楊枝で穿る

jubako no sumi o yoji de hojikuru

些細な点まで細かく調べ上げ、どうでもいいようなミスを執拗に指摘すること。

+

蟹は甲羅に似せて穴を掘る

kani wa koura ni nisete ana o horu

人は自分の身分、力量、経済力に見合った行動や生活をするものであるということ。

+

壁に耳あり障子に目あり

kabe ni mimi ari shouji ni me ari

誰がどこで聞いたり見たりしているか分からないため、秘密は漏れやすいということ。

+

瓜田に履を納れず

kaden ni kutsu o irezu

疑いを招くような行動は慎むべきである。

+

負けるが勝ち

makeru ga kachi

つまらない争いや目先の損を引き受けることが、最終的には大きな勝利や利益につながるということ。