人や物を比べるに合う日本語ことわざ

恋をしている人や贔屓（ひいき）をしている人の目には、相手の欠点までもが魅力的に見えることのたとえ。

表情や仕草から自然とにじみ出るような、豊かで親しみやすい愛嬌を持っていること。

相手や周囲の環境が変わっても、自分自身の本質ややり方、態度などは変わらないこと。

相手との実力の差が圧倒的で、物事をいとも簡単に成し遂げること。

男性の愛を失った女性や、かつては重宝されたが時期が過ぎて顧みられなくなったもののたとえ。

秋の茄子は非常においしいため嫁に食べさせるのがもったいない、あるいは体の冷えを案じて食べさせないという二つの意味がある。

全体の中で最も優れ、他を圧倒するほど印象的な部分。

容姿の優れない女性は、一人の男性を深く一途に愛する傾向があるということ。

弟子が師匠の才能や学識を超えることのたとえ。

良い環境や優れた仲間に囲まれることで、感化されて自然と人格が向上することの例え。

完全に正解ではないが、正解に極めて近く、核心を突いていること。

後から来た者が、先にいた者を追い越して上位に立つことのたとえ。

二人以上の人が呼吸を合わせるように、タイミングや気持ちがぴったり一致して物事を行うこと。

片方の想いが相手に届かない、一方的な恋のこと。

江戸（関東）の威勢が良くたくましい男性と、京都の洗練されたしとやかな女性が、理想的な夫婦の組み合わせであるということ。

能力が低そうに見える人でも、使い道や管理の仕方次第で役に立つということ。

誰もが好むこと、または万人にとって魅力があること。

進退窮まり、どうにも動きが取れない状態になること。

貧乏な家には子供が多いということ。

元手や投資を必要とせずに、大きな利益を得ること。

自分の心や作品の真価を深く理解してくれる親友。

幼い頃からの親しい友人のこと。

外見は似ていても、実際には比較にならないほど実力や価値、地位などがかけ離れていることのたとえ。

細かい違いはあるが、だいたい同じであること。

演技が下手な役者のこと。

大豆は米よりも栄養価が高く、健康に非常に良いということ。

同じ悩みや苦しみを持つ者同士が、互いに同情し合い、慰め合うこと。

見かけや手法は異なるが、中身や本質はほとんど同じであること。

害にもならないが、何の役にも立たないことのたとえ。

能力や実力が似たり寄ったりで、抜きん出た者がいないことのたとえ。

身分や能力の低い者が、身分や能力の高い者の中に混じっていること。

江戸っ子は口は悪いが、心根はさっぱりとしていて悪気がないことのたとえ。

遠くの国と親交を結び、近くの国を攻めるという外交・軍事上の計略。

同じ天の下に生きてはいられないほど、深く恨むこと。

二つのものが密接に関係しながら、一方では独立を保ち、べったりとくっつかず、離れもしない微妙な関係のこと。

他人の意見に耳を貸さず、自分の決心や信念をどこまでも押し通すこと。

男女の縁を取り持ち、結婚の仲立ちをする人のこと。

程度の差はあっても、本質的には同じであること。

優れたものと劣ったものが混ざり合っている状態。

同類のものの中で、最も優れている人や物。

花の中で最も優れたものは桜であり、人の中で最も優れたものは武士である。

美しさや外見よりも、実利や実質を重んじること

下手なのに、そのことが好きで熱心であること。

かつて活気があったものが、急に活力を失ってひっそりと寂しくなることのたとえ。

全く欠点がなく、完璧であること。

人の性質や馬の良し悪しは、実際に付き合ったり乗ったりしてみなければわからない。

弱者や不遇な人に対して、同情し、味方をしたくなる心理的傾向のこと。

恋をしている相手を、実際以上に立派に思ったり、良く見たりすること。