ことわざ / 諺
魑魅魍魎
山川や木石などの精気から生じるとされる怪物の総称。また、私欲のために陰でうごめく正体の知れない悪人の例え。
山・川・木・石などに宿る様々な怪物や悪霊の総称。
要点
山川や木石などの精気から生じるとされる怪物の総称。また、私欲のために陰でうごめく正体の知れない悪人の例え。
- 直訳イメージ
- 山・川・木・石などに宿る様々な怪物や悪霊の総称。
- 使い方
- 怪しげで信用できない人々や、正体のつかめない悪人がうごめいている場所、組織、状況などを表現する際に使われます。
意味
本来は、山や川、木や石などの自然界に住み、人間に害を及ぼすと信じられてきた多種多様な妖怪や化け物を指す言葉です。比喩的には、政界や財界などで、私利私欲や悪だくみのために陰で暗躍する、油断のならない不気味な人物たちの集団を指して使われます。
直訳イメージ
山・川・木・石などに宿る様々な怪物や悪霊の総称。
使い方
怪しげで信用できない人々や、正体のつかめない悪人がうごめいている場所、組織、状況などを表現する際に使われます。
ニュアンス
非常に文学的でドラマチックな表現であり、批判的または疑念を抱くような響きがあります。
例文
深い森の奥深くには、古くから魑魅魍魎が棲むと言い伝えられている。
報道によれば、その事件の背後には政財界の魑魅魍魎がうごめいているらしい。
彼は欲望渦巻く都会を「魑魅魍魎が跋扈（ばっこ）する場所だ」と表現した。
あの屋敷には何か得体の知れない気配が漂っており、まるで魑魅魍魎の巣窟のようだ。
学習メモ
重要語彙
極めて複雑な漢字を含み、日常会話では使われない文学的な四字熟語であるため。
魑魅
ちみ / chimi
山の怪物
魍魎
もうりょう / mouryou
川や森の精霊
跋扈
ばっこ / bakko
のさばること、はびこること
使い方の特徴
使い方メモ: 人々を文字通りの怪物に例える非常に強い言葉です。深刻な汚職や悪事について述べる場合にのみ使用してください。
誤解しやすい点
文字通りには怪物を指しますが、現代の文脈では権力を持つ不気味な人々への例えとして使われます。
検索できる表記
関連することわざ
由来
この言葉は古代中国の典籍に由来します。『魑魅』は森の気から生じる山の怪物や精霊を指し、『魑（ち）』は獣の姿をした怪物、『魅（み）』は災いをもたらす化け物を意味します。『魍魎』は水や木、石に宿る精霊、あるいは影から生まれる精霊を指します。この複合語は中国の歴史書『春秋左氏伝（左伝）』の宣公三年の条に登場し、遠方の『魑魅魍魎』を鎮めるために徳を明らかにすべきであると記されています。
Index
テーマ・場面・タグ
テーマ
使う場面
タグ
出典メモ
この項目のデータはどこから来たのか。参照リンクは下に掲載しています。この欄の読み方はデータソースをご覧ください。