Étiquette
Proverbes japonais sur le thème « efficacité »
Les proverbes japonais sur l’efficacité mettent l’accent sur l’effort bien dirigé, le gaspillage évitable et le petit geste qui compte vraiment. Cette sélection convient à ceux qui cherchent une sagesse pratique pour agir plus justement.
Proverbes japonais sous l’étiquette Efficacité
1-12 entrées sur 12 // Page 1 sur 1
赤子の手を捻る
akago no te o hineruAccomplir quelque chose avec une facilité extrême en raison d'une différence écrasante de force ou de capacité.
朝飯前
asameshi maeQuelque chose de très facile qui peut être accompli dans le court laps de temps avant le petit-déjeuner.
頭でっかち尻すぼみ
atama dekkachi shiri subomiCommencer un projet avec une grande énergie pour perdre son élan et échouer, ou posséder des connaissances sans pouvoir agir.
忙中自ずから閑あり
bochuu onozukara kan ariMême pendant une période très chargée, des moments de loisir ou de temps libre apparaissent naturellement.
大は小を兼ねる
dai wa sho o kaneruUn objet plus grand peut remplir le rôle d'un plus petit, ce qui le rend plus polyvalent.
蛇足
dasokuQuelque chose de redondant ou d'inutile qui n'apporte aucun avantage et peut même gâcher le résultat.
画龍点睛
ga ryou ten seiLa touche finale cruciale qui parachève une œuvre.
兵は神速を貴ぶ
hei wa shinsoku o tattobuL'action rapide est le facteur le plus critique de réussite dans la stratégie et les situations compétitives.
一気呵成
ikki ka seiAccomplir une tâche ou un écrit d'un seul trait, sans s'arrêter.
一挙両得
ikkyo ryotokuObtenir deux avantages avec une seule action.
一石二鳥
isseki ni choObtenir deux avantages ou plus à partir d'une seule action ou d'un seul effort.
目から鼻に抜ける
me kara hana ni nukeruExtrêmement intelligent et vif d'esprit.