Situación
Proverbios japoneses para explicar un fracaso
Los proverbios japoneses para explicar el fracaso ayudan a convertir un mal resultado en aprendizaje sin borrar la decepción. Esta selección sirve cuando hace falta hablar de tropiezos, errores y nuevas oportunidades.
Proverbios japoneses para explicar un fracaso
Mostrando 1-6 de 6 entradas // Página 1 de 1
哀矜懲創
aikyou chousouMostrar compasión por alguien que ha fallado o cometido un error mientras se le disciplina para evitar que se repita.
足元をすくわれる
ashimoto o sukuwareruSer engañado o aprovechado por medios injustos cuando uno está desprevenido.
羹に懲りて膾を吹く
atsumono ni korite namasu o fukuVolverse excesivamente precavido tras un único fracaso o mala experiencia.
河童の川流れ
kappa no kawanagareIncluso los mejores expertos pueden cometer errores en su propio campo de especialización.
弘法も筆の誤り
kobo mo fude no ayamariIncluso los grandes expertos pueden cometer errores.
猿も木から落ちる
saru mo ki kara ochiruIncluso los expertos pueden cometer errores en su propio campo de especialidad.