KOTOWAZA.JEPANG.ORG

Tag

Japanese Proverbs About Strategy & Tactics

Japanese proverbs about strategy focus on when to move, wait, detour, or change approach. The selection is built for decisions that need timing, restraint, and a clear head.

Page 3 of 3 lists entries 97-117. Start from the first page to see this list from the beginning.

Back to first page

Japanese Proverbs in Strategy & Tactics

Showing 97-117 of 117 entries // Page 3 of 3

+

鷸蚌の争い

itsubo no arasoi

When two parties engage in a pointless conflict, a third party steps in and takes the profits.

+

一刀両断

ittou ryoudan

To deal with a matter decisively, swiftly, and without hesitation.

+

言うは易く行うは難し

iu wa yasuku okonau wa katashi

It is easy to talk about doing something, but carrying it out in practice is difficult.

+

鰯の頭をせんより鯛の尾に付け

iwashi no atama o sen yori tai no o ni tsuke

It can be more advantageous to be a minor member of a prestigious group than the leader of an insignificant one.

+

いざ鎌倉

iza kamakura

A critical moment or emergency that demands immediate action.

+

自家薬籠中の物

jika yakurochu no mono

Something or someone that one can use freely and masterfully as if it were their own.

+

蟹の横這い

kani no yokobai

Refers to a biased or unorthodox approach that fails to move things straight forward, or a lack of real progress.

+

勝ち馬に乗る

kachiuma ni noru

To align oneself with the winning or advantageous side to gain a benefit.

+

替え着なしの晴れ着なし

kaegi nashi no hareginashi

Those who do not prepare the basics in daily life cannot present themselves properly on special occasions.

+

勝って兜の緒を締めよ

katte kabuto no o o shimeyo

Stay vigilant even after a victory or success.

+

清水の舞台から飛び降りる

kiyomizu no butai kara tobioriru

To make a bold decision or take a leap of faith with desperate resolve.

+

虎穴に入らずんば虎子を得ず

koketsu ni irazunba koji o ezu

You cannot achieve great success without taking significant risks.

+

転ばぬ先の杖

korobanu saki no tsue

Preparing in advance ensures that you can avoid failure when trouble strikes.

+

負けるが勝ち

makeru ga kachi

Yielding a trivial argument or short-term loss can lead to a long-term victory or benefit.

+

鬼に金棒

oni ni kanabo

A strong person or thing becomes even more powerful when provided with an additional advantage.

+

鹿を逐う者は山を見ず

shika o ou mono wa yama o mizu

When focused on a single goal, one loses sight of the surroundings or larger context.

+

損して得取れ

son shite toku tore

Accept a small loss now in order to achieve a much larger gain in the future.

+

捕らぬたぬきの皮算用

toranu tanuki no kawazanyo

Counting on something or making plans based on rewards that have not yet been obtained.

+

嘘も方便

uso mo hoben

Sometimes a lie is a necessary means to achieve a good result or avoid harm.

+

焼け石に水

yakeishi ni mizu

A small amount of effort or aid that is completely ineffective against a large problem.

+

善は急げ

zen wa isoge

Hurry to do good deeds without hesitation.