ことわざ / 諺
腹に一物
心の中に下心や秘密の企みを持っていること。
腹の中に一つの物を持っている
要点
心の中に下心や秘密の企みを持っていること。
- 直訳イメージ
- 腹の中に一つの物を持っている
- 使い方
- 相手の言動の裏に何か別の目的があるのではないかと疑われるような状況や、政治、交渉、腹の探り合いが必要な社会的な場面で使われます。
意味
表面上はにこやかだったり中立を装ったりしていても、心の中では他人には言えないような別の計画や意図を隠し持っている状態を表します。
直訳イメージ
腹の中に一つの物を持っている
使い方
相手の言動の裏に何か別の目的があるのではないかと疑われるような状況や、政治、交渉、腹の探り合いが必要な社会的な場面で使われます。
ニュアンス
不透明さや欺瞞の可能性を暗示するため、批判的または警告的なニュアンスを含みます。
例文
にこやかに笑っているが、彼は腹に一物ありそうな顔をしている。
今回の提案には、何か腹に一物あるのではないかと疑ってしまう。
腹に一物ある人間同士の、腹の探り合いが続いている。
学習メモ
重要語彙
「腹」と「一物」という単純な漢字を使用していますが、「一物」が「企み」を意味するという意味の変化を理解するには、慣用句の知識が必要です。
腹
はら / hara
おなか、心の中、本心
一物
いちもつ / ichimotsu
一つの物、たくらみ、下心
使い方の特徴
使い方メモ: これは批判的な言葉であり、褒めたい相手に対して使うべきではありません。
誤解しやすい点
「一物」を物理的な物体として解釈しないでください。これは具体的に、心の中の企みや隠された考えを指します。
検索できる表記
関連することわざ
由来
「一物（いちもつ）」という言葉は、文字通りには一つの物体を指しますが、隠された企みや下心を意味するようになりました。この表現は、そのような企みを腹の中に隠すというイメージに由来しています。日本の文化では、伝統的に腹は本心が宿る場所と考えられています。
Index
テーマ・場面・タグ
テーマ
使う場面
タグ
出典メモ
この項目のデータはどこから来たのか。参照リンクは下に掲載しています。この欄の読み方はデータソースをご覧ください。