ことわざ / 諺
一期一会
読みいちごいちえローマ字ichigo ichie
一生に一度の出会いを大切にすること。
一生に一度の会合
要点
一生に一度の出会いを大切にすること。
- 直訳イメージ
- 一生に一度の会合
- 使い方
- おもてなしの心、新しい出会い、あるいは特定の瞬間の貴重さを強調する際に使われる。
意味
茶道の心得に由来する言葉で、どの出会いや瞬間も一生に一度きりの二度と繰り返されることのない唯一のものであると説く。たとえ同じ人々が同じ場所で再会したとしても、その時の瞬間や感情は一度きりのものであるため、すべての接点を誠意と真心を込めて大切にすべきであるという教え。
直訳イメージ
一生に一度の会合
使い方
おもてなしの心、新しい出会い、あるいは特定の瞬間の貴重さを強調する際に使われる。
ニュアンス
茶道の伝統に深く根ざした、誠実で哲学的、かつ改まった響きを持つ。
例文
一期一会の精神で、すべてのお客様に心を込めて接したい。
旅先での出会いは一期一会だ。この縁を大切にしよう。
一期一会と思えば、何気ない日常の出会いも特別なものに感じられる。
学習メモ
重要語彙
推定レベルN2確度: 中
JLPT公式リストではない推定
「一」や「会」といった基本的な漢字が使われているが、仏教用語である「一期」の意味や四字熟語の構造から慣用的な表現となっている。
一期
いちご / ichigo
一生、生涯(仏教用語)
一会
いちえ / ichie
一度の会合
使い方の特徴
改まった教訓的安心させるこのことわざは四字熟語です。?四字熟語は、四つの漢字で一つの決まった意味を表す日本語表現です。
誤解しやすい点
親しい友人との日常的な繰り返しの会合にはあまり使われず、特定の瞬間や出会いの持つ唯一の価値を強調する際に使われる。
検索できる表記
一期一会いちごいちえichigo ichieichigoichieichigo-ichie
関連することわざ
由来
この言葉は茶道に由来する。「一期に一度の会」というフレーズが、千利休の弟子である山上宗二によって書かれた『山上宗二記』に登場する。すべての集まりを二度と繰り返されない唯一の出来事として扱う茶道の精神を反映している。
Index
テーマ・場面・タグ
01
テーマ
02
使う場面
03
タグ
出典メモ
この項目のデータはどこから来たのか。参照リンクは下に掲載しています。この欄の読み方はデータソースをご覧ください。