KOTOWAZA.JEPANG.ORG

ことわざ / 諺

純真無垢

読みじゅんしんむくローマ字junshin muku

邪心や汚れがなく、心が完全に清らかであること。

純真で無垢であること

要点

邪心や汚れがなく、心が完全に清らかであること。

直訳イメージ
純真で無垢であること
使い方
子供の無邪気な性質を褒めたり、大人であっても驚くほど穢れを知らず純粋な性格を保っている人を描写したりする際に用いられます。

意味

完全な純真さと清らかさの状態を表す四字熟語です。心に偽りや悪意が一切なく、世間の汚れに全く染まっていない人物を指します。

直訳イメージ

純真で無垢であること

使い方

子供の無邪気な性質を褒めたり、大人であっても驚くほど穢れを知らず純粋な性格を保っている人を描写したりする際に用いられます。

ニュアンス

肯定的で、称賛や敬意を込めた響き。

例文

01

子供たちの純真無垢な瞳を見ていると、心が洗われるようだ。

02

彼女は都会の喧騒に染まらず、純真無垢なままで育った。

03

彼の純真無垢な性格は、周囲の人々を和ませる。

学習メモ

重要語彙

推定レベルN2確度: 高
JLPT公式リストではない推定

純真さと清らかさを表す、適度な複雑さの漢字を用いた標準的な四字熟語です。

純真

じゅんしん / junshin

清らかで偽りがないこと

無垢

むく / muku

けがれがなく純真なこと

使い方の特徴

中立安心させるこのことわざは四字熟語です。?四字熟語は、四つの漢字で一つの決まった意味を表す日本語表現です。

誤解しやすい点

物理的な清潔さや実際の掃除を表現するためには使用しないでください。純粋に心や性格の清らかさを指す言葉です。

検索できる表記

純真無垢じゅんしんむくjunshin mukujunshin-muku

このことわざの漢字

関連することわざ

類似天真爛漫

語源・由来

この言葉は、「純真(偽りがないこと)」と「無垢(汚れがないこと)」を組み合わせたものです。「無垢」という言葉は、仏教用語に由来しており、混じりけのない純金を意味する「金無垢(きんむく)」などの言葉に見られます。

Index

テーマ・場面・タグ

01

テーマ

品性と徳人の性質
02

使う場面

人の性質を表す
03

タグ

⚔️人生と一般的な知恵🧠哲学

出典メモ

この項目のデータはどこから来たのか。参照リンクは下に掲載しています。この欄の読み方はデータソースをご覧ください。

公開日
2026-01-24
更新日
2026-05-08
出典 1: tomomi965.com出典 2: tomomi965.com漢字語彙: Kanji.Jepang.orgデータソースについて修正を連絡する

共有

XFacebookWhatsAppTelegramLine