ことわざ / 諺
団結は力なり
多くの人が一つになって協力することで、大きな力が生まれるということ。
団結は力である
要点
多くの人が一つになって協力することで、大きな力が生まれるということ。
- 直訳イメージ
- 団結は力である
- 英語での比較
- Unity is strength
- 使い方
- スポーツのチームワーク、ビジネスプロジェクト、あるいは地域社会の活動などで、協力し合うことの大切さを伝える際に使われます。
意味
個々の力は小さくても、一致団結して事にあたれば、一人ひとりの力を合わせた以上の大きな成果が得られることを説いています。組織やチームが目標に向かって心を一つにすることの重要性を強調しています。
直訳イメージ
団結は力である
英語の近い表現
Unity is strength
United we stand, divided we fall
使い方
スポーツのチームワーク、ビジネスプロジェクト、あるいは地域社会の活動などで、協力し合うことの大切さを伝える際に使われます。
ニュアンス
励ましや教訓を含んだ響きがあります。
例文
ライバルチームは選手それぞれの能力は高いが、チームワークがない。我々は団結は力なりを信条に練習してきた。
学習メモ
重要語彙
「団結」や「力」といった名詞は一般的ですが、文末の「なり」は古語の断定の助動詞であり、文語的な表現です。
団結
だんけつ / danketsu
多くの人が心を一つにして結びつくこと
力
ちから / chikara
能力や勢い、パワー
なり
nari
～である（古語の断定の助動詞）
使い方の特徴
使い方メモ: この言葉を強調しすぎると、グループ内の一人ひとりの事情や意見が軽視されることがあります。
誤解しやすい点
腕力などの物理的な力だけを指すのではなく、集団としての戦略的・協力的な優位性を意味します。
検索できる表記
関連することわざ
由来
この言葉はラテン語の格言「In unitate robur」（団結の中に力あり）に由来すると考えられています。また、一本の矢は折れやすいが、束ねれば強くなるという「三本の矢の教え」と同様の哲学を共有しています。
Index
テーマ・場面・タグ
テーマ
使う場面
タグ
出典メモ
この項目のデータはどこから来たのか。参照リンクは下に掲載しています。この欄の読み方はデータソースをご覧ください。