ことわざ / 諺
知は力なり
読みちはちからなりローマ字chi wa chikara nari
知識は人間にとって最大の力の源であるということ。
知は力である
要点
知識は人間にとって最大の力の源であるということ。
- 直訳イメージ
- 知は力である
- 英語での比較
- Knowledge is power
- 使い方
- 絶え間ない学習の重要性を強調したり、困難に直面した際に情報を得ていることの実用的な利点を指摘したりする際に用いられる。
意味
知識や情報を得ることは、困難を乗り越え、目的を達成するための能力を個人に与える。単なる腕力よりも、知的な強さや理解の方が影響力や成功を得るために効果的であることを強調している。
直訳イメージ
知は力である
英語の近い表現
かなり近い✓ 確認済み
Knowledge is power
使い方
絶え間ない学習の重要性を強調したり、困難に直面した際に情報を得ていることの実用的な利点を指摘したりする際に用いられる。
ニュアンス
フォーマルで哲学的な響きがある。
例文
知は力なりというから、毎日少しずつでも勉強を続けることが大切だ。
学習メモ
重要語彙
推定レベルN3確度: 高
JLPT公式リストではない推定
「知」や「力」という簡単な漢字を使用しているが、語尾の「なり」は中級学習者には難しい文語体（古典文法）の表現である。
知
ち / chi
知識、知恵
力
ちから / chikara
力、強さ
なり
なり / nari
断定の助動詞（〜である）
使い方の特徴
改まった励まし教訓的
誤解しやすい点
これを肉体的な強さと解釈してはならない。特に学習や情報から得られる能力や影響力に関するものである。
検索できる表記
知は力なりちはちからなりchi wa chikara narichi-wa-chikara-narichiwachikaranari
由来
この表現は、イギリスの哲学者フランシス・ベーコンの「知識は力なり」という言葉の訳語である。1597年の著書『随想録』に登場し、知識を得ることこそが人間に力をもたらすという哲学を表している。
Index
テーマ・場面・タグ
01
テーマ
02
使う場面
03
タグ